最新消息

第一手掌握最新的真平訊息

2014.05.29 母語交流道 728人次

玉山的名

玉山,是台灣上懸的山,懸3952公尺。根據地質考證,阿里山原本是玉山的一部份,煞因為板塊運動傷激烈,才對玉山頂面趨落來,成做這馬的阿里山。

1

佇鄒族的話內底,共玉山號做『pattonkan』,就是華語講的『八通關』,意思是石英的山。

布農族講玉山是『Tongku Saveq』,『tongku』是形容山真崎,『saveq』是布農族傳說內底最後避難的所在。
 


「玉山」這个名,上早出現佇郁永河所寫的冊裡。抑若佇西方,in共玉山叫做『Mt. Morrison』。日本統治台灣的時,共比日本富士山閣較懸的玉山,改做「新高山(にいたかやま)」。
TOP